Merhaba Adil arkadaş, 07.07.2025
Fransa’daki sergiden yolladığın kartı aldım. Emeğin, çaban ve yoğun uğraşın için zor spas. Benden sürgün temalı bir sayfayı geçmeyen edebi bir metin istemiştin. Şiir en kolayı, fakat çok yazılacağı için tercih etmedim. Elbette kolay derken yazılması en zor metin, bunu kastetmedim. Çok yazılacağı için tercih etmedim. Deneme olabilirdi aslında, ama pek başaramadığım bir edebi alan. Bu yüzden yine öyküde karar kıldım. Ama bir sürgün hikayesini bir sayfaya nasıl monte edeceğimi bilmiyorum:) Minimal öykü hiç yazmadım çünkü.
Açıkçası, senden kart almadan önce ilk kez sürgün hikayesi yazma girişimi başlatmıştım. Hem Kürtçe hem Türkçe bir metin yazmıştım, fakat epey uzundu. Senden kart alınca kısaltmaya çalıştım. 14 sayfaya kadar düşürdüm. Sonra bir daha üzerinden geçtim, bu kez 8 sayfaya kadar getirdim. Şimdi bunu 4 sayfaya düşürmeye çalışıyorum. Becerebilir miyim, bilmiyorum, ama uğraşıyorum. 4 sayfa işine yarar mı bilmiyorum. Ağustos’ta yollarım.
Gündem çok yoğun olduğu için yoğunlaşmakta da zorluk çekiyorum açıkçası. Türkiye’de gündem tüketim kültürüne dönüştü, çok hızlı oluşup tüketiliyor. Bazen yetişmekte bile zorlanıyor insan.
Neyse heval, sen nasılsın bu yoğun gündemin içinde? Sağlığın moralin yerindedir umarım. Ben iyi sayılırım. Tabi sıkıntılı bir iyi hal. Lakin burada hastaneye gidemiyoruz, ağız içi araması dayatıldığı için. Bununla birlikte ilk kez tek başıma kaldığım için alışmakta da zorluk çekiyorum. Normalde daha fazla yoğunlaşıp üretebileceğim bir yer, ama en kısır, verimsiz dönemim oldu. Alışma evresi bitince yeniden eski verimliliğime kavuşurum. Kısaca böyle geleyim. Kendine iyi bak. Birlikte çalıştığın tüm arkadaşlara selam sevgilerimi yolluyor, özgür yarınlarda görüşmek dileğiyle, diyorum.
Orhan ÇAÇAN
Yüksek Güvenlikli Hapishane D-2/2
KIRŞEHİR