Çetin, 12 Aralık 2022’de sabaha karşı kapısı kırılarak evinden alınıp gözaltına alındı. Avukatların dosyaya erişimi ve Çetin ile görüşmesine 24 saatliğine engel konuldu. 13 Aralık 2022’de avukatı eşliğinde Çetin’in ifadesi alındı. Avukatların verdiği bilgiye göre; iddia edilen “suç”u, “Bir Çay da Senden Olsun” kitabının gelirinin bir bölümünün tutsaklara gönderilmesidir. Bu kitap hapishane koşullarını; tutsakların ifadelerine, mevcut yasalara, yasa hükmündeki kararnamelere, hapishane tüzüklerine dayanarak açıklayan bir kitaptır. Bu kitap benim tarafımdan çıkartılmıştır. Söz konusu iddia edilen “suç” ise 2019 Ekim ayında işlenmiştir. Toplam 5400 TL (O tarihte 857 €.-) 18 tutsağa kişi başı 250 TL (39 €.-) olarak pay edilmiştir.
Çetin Desde, benden tutsaklara, tutsaklardan da bana gelen postaları karşılayan iş arkadaşımdır. Şu anda mektupların dışında, biri Kürtçe ve biri de Türkçe olmak üzere tutsak hikâyeleri yayınlama çalışması içindeydik.
Çetin henüz gözaltındadır, tutuklanıp tutuklanmayacağı ise 15 Aralık 2022 tarihindeki duruşmasında belli olacaktır.
Gözaltı süresinin bu kadar uzun olmasının sebebi ise: İstanbul başta olmak üzere, 5 ayrı ilde 11 Aralık’ta DHKP/C örgütüne yönelik yapılan ve “tutsaklara maddi gelir sağlamak” “suç”undan 22 kişinin gözaltına alınması ile sonuçlanan genel baskınlarla ilgilidir. Çetin Desde de “aynı suçu işlemiş olduğu” iddiası ile aynı örgütten olmamakla birlikte, bu örgüt üyeleri ile birlikte aynı çatı altında görülmektedir. Toplu davalarda gözaltı süresi 4 gündür.
Çetin Desde’ye isnat edilen “suç” suç değildir. Ayrıca isnat edilen “suç”un faili de değildir. Kitabı bastıran ve parayı yollayan kişi benim. Çetin, derhal serbest bırakılmalıdır!
Osman Uludağ
Ein weiterer Journalist wird in der Türkei festgenommen: ÇETİN DESDE
Çetin Desde wurde am 12. Dezember 2022 in den frühen Morgenstunden in Gewahrsam genommen, nachdem seine Tür aufgebrochen worden war. Am 13. Dezember 2022 wurde über seinen Anwalt erklärt, dass sein "Verbrechen" darin bestand, die Einnahmen aus dem Buch "Bir Çay da Sen Olsun" mit den Gefangenen zu teilen. In diesem Buch werden die Bedingungen in den Gefängnissen anhand von Aussagen von Gefangenen, bestehenden Gesetzen, rechtskräftigen Erlassen und Gefängnisordnungen erläutert. (Sie) Das Buch wurde von mir veröffentlicht. Die angebliche "Straftat" wurde im Oktober 2019 begangen. Insgesamt 5400 TL (damals 857 €) wurden auf 18 Gefangene aufgeteilt, und zwar in Höhe von 250 TL (39 €) pro Person.
Çetin Desde ist mein Kollege, der die Post von mir an die Gefangenen und von den Gefangenen an mich entgegennimmt. Derzeit arbeiten wir neben den Briefen an der Veröffentlichung von einer kurdischen und einer türkischen Häftlingsgeschichte.
Çetin Desde befindet sich immer noch in Polizeihaft; ob er verhaftet wird oder nicht, wird bei einem Gerichtstermin am 15. Dezember 2022 entschieden.
Der Grund für eine so lange Dauer der Polizeihaft ist: Sie steht im Zusammenhang mit den Razzien gegen die DHKP/C-Organisation am 11. Dezember 2022 in fünf verschiedenen Provinzen, hauptsächlich in Istanbul, bei denen 22 Personen wegen des "Verbrechens" der "Versorgung von Gefangenen mit materiellem Einkommen" festgenommen wurden. Çetin Desde gehört zwar nicht zu dieser Organisation, wird aber "weil er die gleiche Straftat begangen hat"(,wird aber) mit Mitgliedern dieser Organisation unter einem Dach festgehalten. Die Haftdauer in Fällen von mehreren zusammen Angeklagten beträgt 4 Tage.
Die Çetin Desde vorgeworfene "Straftat" ist keine Straftat. Außerdem ist er nicht "der Täter" dieser "Straftat". Ich bin derjenige, der das Buch gedruckt und das Geld geschickt hat. Er muss sofort freigelassen werden!
Osman Uludağ